プロフィール

早稲田大学サイクリングクラブ

Author:早稲田大学サイクリングクラブ
自転車によるツーリングやキャンプを中心に活動しています。活動範囲は日本全域、時には海外に飛び出すことも。

ブログランキングに参加しています

にほんブログ村 自転車ブログ 自転車旅行へ PVランキング
カレンダー(月別)
09 ≪│2017/10│≫ 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
最新記事
最新コメント
FC2カウンター
最新トラックバック

おかしい日本語

どうも。こんないです。

さて皆さん、日々過ごしている中で、街に溢れるおかしい日本語に憤慨することってありませんか?僕はとても頻繁にそんな気持ちを感じます。

例えば、

ここに駐輪はできません

もしくは

千代田区では路上喫煙できません

など。

何が気に入らないかって、
歩道に自転車を停めることも、路上で歩きタバコをすることも物理的には可能だというのに、明らかにお役所仕事的な上から見た物言いがカンに障るのです。

上の例の場合、

ここに駐輪してはいけません

千代田区では路上喫煙してはいけません
または
千代田区での路上喫煙は禁止です

といった風に書くべきだと思います。


はあ…。そんなことばかり考えているから、日々鬱々と過ごすことになるんだろうなあ…。
スポンサーサイト

Comment

非公開コメント